 |
|
|
|
|
|
vacances d'été 2005 |
|
|
Visite en Entlebuch, octobre 2005: |
|
|
|
Quel beau temps d'automne dans la vallée près de Sörenberg .....
|
|
|
....au pied du Schrattenfluh.
|
|
|
|
Elio vom Schärlig et Happy se sentent à la maison!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Happy und Elio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le soir nous admirons les belles fermes de l’Entlebuch. C'est ici que vivaient les ancêtres de nos chiens.....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juillet 2005: vacances en Allemagne |
|
|
Nos vacances ont débuté à la mer du Nord en Allemagne. Il y a là-bas un petit village "St.Peter Ording" qui ne dispose pas seulement d'une école de surf absolument géniale.... mais aussi d'une immense et très belle plage où les chiens (même en liberté) sont les bienvenus! Mais nous avons également visité la région et l'île de Sylt, Hambourg et Kiel.
Sur notre chemin de retour en Suisse, Happy était invitée chez plusieurs de ses copains.......... Merci à vous tous pour votre aimable hospitalité!!!
Voici les photos, cliquer dessus pour les agrandir: |
|
|
|
|
|
|
|
|
Le premier soir à la plage de St.Peter Ording. J'avais complètement oublié comme elle est immense............
|
Mais je n'avais pas oublié comme c'est chouette de courir sur le sable!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mes traces...
|
...et voici ma photo romantique!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mon ami Enjo vom Espenleu habite près de la mer baltique. Il a 16 mois maintenant et est devenue un très, très beau bouvier d'Entlebuch avec un caractère irréprochable...
|
Il faisait beaucoup trop chaud...mais heureusement nous pouvions nous baigner dans l'étang et ensuite nous reposer à l'ombre.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A la mer baltique.
|
Le grand château Gottorf près de Schleswig....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...où vous me voyez ici au parc avec ma maîtresse!
|
La vue sur la baie de Kiel depuis Strande.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
J'ai rarement fait autant de tours en vélo....
|
Le phare de Westerhever.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il y avait surtout des moutons, des petits avec laine...
|
...et des grands sans laine.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enfin à Hambourg....
|
...sur le bateau prête pour la viste du port!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Et ceci est naturellement la belle île de Sylt...
|
...avec son grand comfort pour les chiens :-))
|
...et ses grandioses dunes!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mes amis Karhunkierros Ayko et Glenn von Espenleu nous ont invité pour un goûter dans leur jardin. Dgàd: Ayko, Happy, Glenn.
|
Ayko est un "Entlebuch" exceptionnel!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glenn adore jouer!
|
Nous avons reçu des très bons "goodies" et il y avait naturellement une balle pour Glenn!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quand on dort dans la tente,
|
c'est toujours moi qui monte la garde!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La deuxième fois que nous étions chez Ayko et Glenn, il y avait aussi la famille de l'Espenleu! Ici la photo de groupe, dgàd: Happy, Glenn, Ayko, Espe, Baika et Baffy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La prochaine visite que nous avons fait était en Hollande chez Eszra vom Schärlig.
|
Elle est vraiment gentille et plein d'énergie!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elle venait de sortir d'un des fossés d'eau typique de son pays.
|
Et voilà le château d'Anholt pas loin de la frontière hollandaise.
|
|
|
|
|
|
|
|
Le dernier jour avant de rentrer en Suisse nous avons rendu visite à Amor et Deister vom Sterkrader Forst. Ils sont phénoménaux tous les deux …. et tellement gentils!!!
dgàd: Deister, Amor et Happy.
|
|
|
|
Août 2005 : vacances en Engadin |
|
|
La mer, c'est génial..., mais un vrai bouvier d'Entlebuch se sent encore plus à l'aise à la montagne! Nous étions très heureux de pouvoir partir encore quelques jours au Grisons. Happy a adoré les lacs, les bois d'arolles, les pentes avec les marmottes et toutes ces jolies fleurs des alpes..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Notre endroit de pic-nic haut-dessus de Surlej...
|
...avec cette magnifique vue sur les lacs de l'Engadin.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle vie... ces vaches!
|
Ces braves chevaux nous ont tiré dans la vallée du Roseg.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...une première pour moi!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lej da Silvaplauna.
|
L'eau était glaciale!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
En marche vers le glacier du Morteratsch...
|
...et....me voilà dans la grotte du glacier!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le dernier jour nous étions en Italie (Livigno); là aussi il y a ces grands prés à coté des ruisseaux...
|
....idéal pour la chasse aux bâtons!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sur notre chemin de retour nous avons rendu visite à mon ami Elio vom Schärlig.
|
Qu'est-ce qu'il est beau! Nous avons immédiatement commencé nos jeux préférés: la course et les roulements à travers la cuisine.....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ce n'est pas facile à photographier.....
|
Elio et Happy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
version française
